Juiceproducenten Eckes-Granini Danmark har set omsætningen falde på grund af høje priser på koncentrat.