Independent Turkish
Suriye yönetimi, Beşar Esad dönemindeki katliamların faillerini yargılarken kurban yakınları ve mağdurlar da neler yaşandığını dikkatle takip ediyor. 13 yıl önce başkent Şam'ın güneyindeki Tadamun Mahallesi'nde gerçekleştirilen katliamın faili olduğu öne sürülen Emced Yusuf'un yakalandığı haberi, büyük sevinçle karşılandı. 24 Nisan'da yapılan duyurunun üzerinden çok geçmeden eski istihbarat görevlisinin itiraf görüntüleri yayımlandı. Suriye savaşının en kanlı hadiselerinden birini anlatan Yusuf, gözleri bağlı ve elleri kelepçeli çok sayıda sivilin Esad güçleri tarafından çukura atılıp yakılmasındaki rolünü şöyle itiraf etti: Onları bir çukura götürdük. Çukur hazırdı. Bazen çukura inmelerini bekleyip ateş ediyordum, bazen de çukura girmeden vuruyordum. Bu şekilde hepsini öldürdük. İşimiz bittikten sonra altlarına lastikler koyduk, üstlerine de lastikler yerleştirip ateşe verdik ki bölgede koku yayılmasın. Üzerlerine toprak attık ve çukuru ertesi gün tamamen kapattık. Yusuf'un böylesine detaylandırdığı katliamı kendi kararıyla gerçekleştirdiğini öne sürmesiyse mağdurlar, ölenlerin yakınları ve insan hakları aktivistlerini endişelendirdi. fazla oku Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field) Bu ifadeyle diğer faillerin ceza almaktan kaçabileceği vurgulanıyor. Geçiş döneminde adalet sağlanırken savaş suçlarının şeffaf bir şekilde, tam olarak cezalandırılması talep ediliyor. Aksi takdirde halkın yönetime güveninin zedeleneceği ve geçmişte yaşananların tekrarlanma riskinin artacağı belirtiliyor. Yusuf'un yakalanmasının ardından günlerce kutlama yaptıklarını anlatan Ahmed el-Homsi, en az 300 sivilin öldürüldüğü katliamın üzerindeki sis perdesinin tamamen kaldırılmasını isteyenlerden. İtiraf videosu için şöyle diyor: Tabii ki bizi üzdü. Diğerlerinin rolünü örtbas etmeye kalktı. Çok daha fazla suçlu var. Katliam sorumlularını ve o dönemde yetkili olanların hepsini bilmek istiyoruz. Bir an önce istikrarı sağlamak isteyen yeni Suriye yönetiminde yüksek profilli kişileri kamuoyu önünde yargılayıp perde arkasında kalan sorumlularla uzlaşmaktan yana olanlar da var. Bu fikri savunanlar, Esad rejiminin işbirlikçilerinin istihbarat, mal varlığı ve siyasi nüfuz karşılığında hayatlarına devam etmesini onaylıyor. Bu sayede ülkede hayatın daha hızlı bir şekilde normale dönebileceği ileri sürülüyor. Utrecht Üniversitesi Çatışma Araştırmaları Merkezi'nden Ali el Casim, "Geçiş hukukundan seçici, performatif adalete geçtik. Birkaç kişiyi yakalayıp TV'ye çıkarıyorlar ve onları günah keçisi olarak kullanıyorlar" yorumunu yapıyor. Independent Türkçe, Guardian , AA Derleyen: Eren Umurbilir Suriye SURİYE İÇ SAVAŞI BEŞAR ESAD ORTADOĞU çeviri Suriye'nin yöneticileri güvenlik ve istikrarı mı, adaletin sağlanmasını mı öncelikli görüyor? Pazartesi, Mayıs 4, 2026 - 12:00 Main image:
16 Nisan 2013'te Şam'ın güneyindeki Tadamun'da en az 41 sivilin katledildiğine dair görüntüler, ilk kez 2022'de ortaya çıkarken ölenlerin yakınları adalet istiyor (AP)
Dünya related nodes: Suriye yönetimi, Tadamun katliamındaki komutanı yargılayacak Label: ÇEVİRİ Type: news SEO Title: Esad dönemindeki katliama dair itiraf, rahatsızlık yarattı: "Örtbas çabası" copyright Independentturkish: Go to News Site