As Vicki Hollub exits, Occidental’s next CEO brings a résumé shaped by global operations, not just HQ leadership.