US retailer GameStop has made an unsolicited offer to buy eBay for over £40 billion, as it attempts to become a rival to Amazon.