Procter & Gamble, 3M, Lands' End, and American Eagle Outfitters are among the first companies to sign up