The customer service AI startup reached $150 million in annual recurring revenue in its first eight quarters