Costco hat sein legendäres Hotdog-Menü seit Jahrzehnten kaum verändert. Nun sorgt eine Anpassung beim Getränk für Aufmerksamkeit.