Katherine Legge, who competed in seven NASCAR Cup races in 2025, will make her first Cup start of 2026 at Watkins Glen International.