The NRL's expansion has ramifications for more than the existing 17 clubs, with Australian and New Zealand rugby talent also in the crosshairs.