La polémica surge tras comparar activos del juego con escenas icónicas del anime y analizar su proceso creativo