Treasurer Jim Chalmers is expected to unveil a cash boost for Australian workers on May 12 as speculation around the federal budget hits fever pitch.