Experts warn that the legislation could lead to websites banning all VPN addresses due to technical limitations.