Police say couple in relationship jumped “with consent”; no suicide note found. Woman had left home after dispute, probe into PG stay ongoing.