Spirit Airlines announced Saturday that it was winding down operations after failing to emerge from bankruptcy