The findings have prompted concerns that people cannot travel ‘with any real confidence’ through the hub