US accuses China of keeping Iran financially afloat through oil purchases, hints at sanctions on Chinese banks ahead of Trump–Xi talks