'We’re sending the bill to the landlord': City undertakes $200K in repairs at long-problematic east Toronto rental building