Manchester Airport has been named the UK's worst airport for punctuality for the fourth year running, with flights departing late on average in 2025.