Rental records dating back to 1995 proved key in a long-running family land dispute in Galway that hinged on squatter’s rights.