Many saw it as inevitable, but the RBA’s latest move to raise the cash rate doesn’t make it any easier for cash-strapped Aussie mortgage holders.