President Donald Trump urges Seoul to take part following an apparent Iranian attack on one of its cargo vessels.