A drainage expert has warned that hidden drain faults are a leading cause of rat infestations — and that treating above ground is rarely the answer