Russia's overnight attacks on Ukrainian energy infrastructure killed five and injured another 37, Ukraine's gas utility reported.