Prime minister told a Downing Street roundtable extra security measures have been put in place to protect the Jewish community