Two people have been killed and several others injured after a car drove into a crowd in the eastern German city of Leipzig, authorities confirmed.