The best research team will combine AI’s capacity to scale empathetic conversations with human discernment.