The White House is weighing an executive order that would create a working group of tech executives and officials to examine oversight procedures