NYC Mayor Mamdani's city-run grocery store proposal draws pushback from East Harlem small business owners who say the area is already well served.