The proposal was rejected in part because the new entities might still have needed to be consolidated on OpenAI's balance sheet