Pathé and media mogul Saadé are partnering with 'CODA' producer Vendôme to bring back the kind of "films the studios used to make in the 80s and 90s."