People using Waymo's robotaxi fleet can open the vehicle's trunk through the Waymo app, or use the physical release button