The bank set aside $1.3 billion in credit losses, including $400 million tied to the collapse of U.K. mortgage lender Market Financial Solutions