The findings challenge the long-held assumption that prehistoric people didn’t spend much time in high-altitude mountain regions.