Greg Brockman testified that the company's computing costs have climbed from about $30 million in 2017 to tens of billions this year