Tuesday’s nominations for the best of the Broadway season made it plainly clear what the group of 55 voting theater professionals absolutely loathed.