Anthropic introduced 10 AI agents for the finance industry on Tuesday, adding to the tools already available from buzzy startups and firms themselves.