Spencer Rascoff said traditional dating apps are "highly structured," and Gen Z don't want dating to "feel like a job interview."