Nach mehr als 30 Jahren verabschiedet sich der Konzern von seinem traditionsreichen Namen. Was sich ändert – und was bleibt.