Un brote de hantavirus a bordo de un crucero mantiene en alerta a las autoridades sanitarias internacionales.