Coinbase's CEO says the company wants "player-coaches" not "pure managers." Should managers should just manage — or take on other work, too?