Anthropic introduces 'dreaming,' a technique for AI agents to self-improve within the Claude Managed Agents tool.