Retired WNBA star Sue Bird joined the Dallas Wings for a rodeo night out, linking her UConn legacy to the team's young core.