His family maintains he is only suffering akathisia — a medication-induced movement disorder characterized by intense inner restlessness.