Shooting suspect Cole Thomas Allen allegedly criticized the Iran war before the attack on the Correspondents’ Dinner