During interrogation, Kanchu disclosed that he procured weapons from Anas Rayeen, who is allegedly in touch with Pakistani gangster Shehzaad Bhatti