Americans aboard MV Hondius, where three cases have resulted in deaths, are set to return as evacuation begins May 11.