Pune faces safety concerns as three incidents of harassment and assault against women and children prompt public intervention and police action.