Indian markets opened higher on US-Iran deal hopes but remains volatile and cautious, here's what investors should note.