Miles de extranjeros usan documentación falsificada para ganarse la vida, mientras expertos aseguran que el presidente ha exacerbado el problema