Künftig soll es in der EU einen einheitlichen Energieausweis geben. Das bringt zwei große Neuerungen für Hausbesitzer und Vermieter mit sich.